Terms Hub — термины AI и автоматизации

001AI governanceПроцессСистема ролей, правил и контроля, которая определяет, как организация разрабатывает, использует и проверяет AI-системы.1 002AI shoppingПонятиеСценарий поиска и выбора товаров, в котором AI-система использует структурированные данные каталога для ответа или действия от имени покупателя.1 003AI-агентТехнологияAI-система, которая получает цель, выбирает следующий шаг и может использовать инструменты или внешние системы для выполнения задачи.9 004APIТехнологияПрограммный интерфейс, через который одна система запрашивает данные или действия у другой по заранее определённому контракту.46 005Audit logПонятиеAudit log — журнал значимых действий и изменений, предназначенный для последующей проверки и восстановления истории операции.16 006BackoffПаттернСтратегия увеличения паузы между повторными попытками, чтобы дать зависимой системе восстановиться и не усиливать нагрузку.3 007BackpressureПаттернМеханизм, который замедляет или ограничивает приём новой работы, когда downstream-компонент не успевает её обрабатывать.3 008BaselineМетрикаBaseline — зафиксированное исходное состояние или набор метрик, с которым сравнивают результат после изменения процесса.40 009Circuit breakerПаттернПаттерн отказоустойчивости, который временно прекращает вызовы нестабильной зависимости после серии ошибок.2 010Correlation IDПонятиеCorrelation ID — идентификатор, который передают между компонентами, чтобы связать события одной логической операции или запроса.14 011DLQСокращениеDead-letter queue — отдельная очередь для сообщений, которые не удалось успешно обработать обычным маршрутом.2 012EvalsПроцессСистематические проверки качества AI-системы на заранее подготовленных примерах, критериях и сценариях.8 013FallbackПаттернFallback — заранее предусмотренный альтернативный путь, который система использует, когда основной компонент или сценарий недоступен либо неприменим.30 014GTINСтандартGlobal Trade Item Number — стандартизированный глобальный идентификатор торговой единицы в системе GS1.5 015GuardrailПонятиеGuardrail — контроль или ограничение вокруг AI-системы, которое не позволяет входам, выходам или действиям выходить за заданные правила.4 016Human-in-the-loopПроцессHuman-in-the-loop (HITL) — схема, в которой человек включён в автоматизированный процесс для проверки, подтверждения или корректировки отдельных решений.33 017IDPСокращениеIntelligent Document Processing — обработка документов, которая сочетает распознавание, извлечение структуры и полей с последующей проверкой данных.1 018Idempotency keyПаттернУникальный ключ запроса, по которому сервер распознаёт повторную попытку и не создаёт второй побочный эффект.17 019JudgeРольОценщик, который применяет заданные критерии к ответу или траектории AI-системы и выдаёт оценку или вердикт.2 020LLMСокращениеLarge Language Model — большая языковая модель, обученная работать с текстом и другими последовательностями данных.11 021LLM observabilityПонятиеНаблюдаемость AI-системы по трассировкам, вызовам моделей и инструментов, ошибкам, задержкам и другим эксплуатационным сигналам.1 022LLM routingПаттернВыбор модели или провайдера для конкретного запроса по заданным правилам, качеству, стоимости, задержке или другим ограничениям.1 023LatencyМетрикаLatency — задержка между началом запроса или операции и получением ответа либо следующего значимого результата.16 024Least privilegeПонятиеLeast privilege — принцип безопасности, по которому пользователю, сервису или AI-агенту дают только минимально необходимые права.9 025MCPСтандартModel Context Protocol — открытый протокол для стандартизированного подключения AI-приложений к инструментам, данным и контексту.3 026MLOpsПроцессMLOps — практики и процессы для управляемой разработки, выпуска, мониторинга и сопровождения моделей машинного обучения в production.2 027OCRСокращениеOptical Character Recognition — технология распознавания печатного или рукописного текста на изображениях и страницах документов.11 028OpenTelemetryТехнологияOpenTelemetry — vendor-neutral стандарт и набор инструментов для создания и передачи телеметрии приложений: traces, metrics и logs.11 029Process miningПроцессProcess mining — анализ фактического выполнения бизнес-процесса по журналам событий информационных систем.4 030Prompt injectionПонятиеАтака или нежелательное влияние, при котором инструкции из входных данных пытаются изменить поведение AI-системы вопреки её правилам.9 031RAGСокращениеRetrieval-Augmented Generation — подход, при котором модель сначала получает релевантные внешние данные, а затем формирует ответ с их учётом.4 032RPAСокращениеRPA (Robotic Process Automation) — автоматизация повторяемых, формализованных действий программными роботами по заранее заданным правилам.2 033RetryПаттернПовторная попытка выполнить операцию после временной ошибки или недоступности зависимой системы.27 034SKUСокращениеВнутренний идентификатор складской или товарной позиции, который продавец использует для различения своих единиц каталога.9 035Shadow AIПонятиеИспользование сотрудниками AI-инструментов вне утверждённых корпоративных процессов, контроля или видимости со стороны организации.1 036ThroughputМетрикаThroughput — количество операций, задач или единиц работы, которое система или процесс завершает за заданный интервал времени.7 037TimeoutПонятиеTimeout — ограничение времени ожидания операции, после которого вызывающая сторона прекращает ждать результат и считает попытку незавершённой или ошибочной.29 038Tool callПроцессЗапрос AI-модели или агента на вызов заранее описанного инструмента с конкретными аргументами.11 039Unit economicsПонятиеUnit economics — оценка доходов, затрат или ценности в расчёте на одну бизнес-единицу результата.6 040Vendor lock-inПонятиеЗависимость системы от конкретного поставщика, при которой переход на альтернативу становится технически, организационно или экономически дорогим.1 041Vision LLMТехнологияМультимодальная языковая модель, которая принимает изображения вместе с текстом и может рассуждать о визуальном содержимом.1 042WebhookТехнологияHTTP-уведомление, которое одна система отправляет другой при наступлении события вместо постоянного опроса состояния.14 043Автоматический judgeТехнологияПрограммный оцениватель, который автоматически применяет заданные критерии к ответам или действиям AI-системы.1 044Калибровка разметчиковПроцессПроцесс согласования критериев и примеров между разметчиками, чтобы одинаковые случаи они оценивали максимально последовательно.1 045РазметчикРольЧеловек, который по заданным критериям присваивает данным метки, классы или оценки для обучения и проверки AI-систем.2 046Регрессионный тестПроцессПроверка, что новая версия системы не ухудшила поведение, которое в предыдущей версии считалось корректным.2 047Товарная taxonomyПонятиеИерархическая система категорий, по которой товары распределяются в каталоге или внешнем торговом канале.0 048Товарный фидПонятиеТоварный фид — структурированный набор данных о товарах, который передают во внешний канал: маркетплейс, рекламную систему или shopping-сервис.1